Умард Пёнъань: Засвар хоорондын ялгаа

Content deleted Content added

Inline

08:45, 15 Долоодугаар сар 2013-ий байдлаарх засвар

Умар Солонгос улс (БНАСАУ)-ын их эрхт арван дөрвөн нутгийн нэг Умар^[1] Пёнъа́нь^[2] аймаг (солонгосоор 평안북도 [пён_ъаан_ь пүгдуу], англиар North Pyongan Province, оросоор провинция Пхёнан-Пукто) юм. Чусонь улсын үеийн найман аймгийг 1895-1896 онд өөрчлөн байгуулсны дүнд Пёнъань аймаг өмнөд, умард хоёр аймаг болж хуваагдсны нэг нь энэхүү Умар Пёнъань юм. Япон эзэрхийлсэн үеийн дараа 1945 онд Солонгосын тусгаар тогтноход хуваагдсан хоёрын умард орон буюу БНАСАУ-д нь мөн нэрээрээ харъяалагджээ. Солонгосчууд нэрийг нь 평북 (Пёнбүг) гэж товчлож хэвшсэн байдаг.

Зураг

Лавлах бичиг

↑ Умар гэдэг нь оноосон нэрийн өмнөх зүг байр заасан утга. Ерөнхий нэрээр бол Пёнъань нутгийн умард аймаг болно.
↑ Энэхүү нэрийг монгол кирилээр Пёнъань-аас гадна Пён-Ань, Пёнан, Пён-Ан, Пёнань, Пёнган зэрэг олон янзаар галиглана.

[1] Умар гэдэг нь оноосон нэрийн өмнөх зүг байр заасан утга. Ерөнхий нэрээр бол Пёнъань нутгийн умард аймаг болно.

[2] Энэхүү нэрийг монгол кирилээр Пёнъань-аас гадна Пён-Ань, Пёнан, Пён-Ан, Пёнань, Пёнган зэрэг олон янзаар галиглана.

[1]

[2]

@@ Мөр 47: / Мөр 47: @@
 ==Зураг ==
 <gallery>
-Зураг:Pyongan-Namdo-Un-north-korea.png
+Зураг:Chongchon Hotel, Hyangsan-up.jpg
-Зураг:Nampo Dam locks close-up.jpg
+Зураг:Pyongan-Bukto-Un-north-korea.png
 </gallery>
 ==Лавлах бичиг ==
-{{уртдуудүрс|Category:Pyongan-bukdo|Умар Пёнъань}}
+{{уртдуудүрс|Category:Pyongan-pukto|Умар Пёнъань}}
 {{лавлах холбоос}}

v t e БНАСАУ-ын засаг захиргааны хуваарь
Аймаг (9)	1. Канвонь · 2. Өмнөд Пёнъань · 3. Өмнөд Хамгён · 4. Өмнөд Хуанхэ 5. Умард Пёнъань · 6. Умард Хамгён · 7. Умард Хуанхэ · 8. Чаган · 9. Янган
Шууд захирагдах хот (2)	10. Пёнъян · 11. Расонь
Тусгай захиргаат нутаг (3)	Кэсонгийн аж үйлдвэрийн нутаг · Кымган уулын жуулчлалын орон · Тусгай захиргаат Шиньыйжү нутаг