Хорват хэл
| Хорват хэл | |
|---|---|
| hrvatski | |
| Өөрийн нэр | [xř̩ʋaːtskiː] |
| Тархалт | Хорват, Босни ба Херцеговин, Унгар (Бачка), Монтенегро (Которын булан), Румын (Караш-Северин тойрог), Серби (Воеводина)[1] |
| Бүс нутаг | Зүүн Өмнөд Европ |
| Угсаатан | Хорватчууд |
Төрөлх хэлтэн | Төрөлх: 5.1 сая (2021)[1] Хоёрдогч: 1.3 сая (2012)[1] |
| Латин (Гаевиц) Югослав брайл үсэг Глаголица (түүхэн) Боснийн кирилл (түүхэн) | |
| Албан ёсны хэрэглээ | |
Улс |  Хорват Босни ба Херцеговин Монтенегро[3] Серби (Воеводинад) Австри (Бургенландад) Европын Холбоо |
Орон нутаг | |
| Тохируулагч байгууллага | Хорват хэл, хэл судлалын институт |
| Томьёолбор | |
| ISO 639-1 | hr |
| ISO 639-2 | hrv |
| ISO 639-3 | hrv |
| Глоттолог | croa1245 |
 Хорват хэлийг албан ёсны (хар улаан) эсвэл цөөнхийн хэл (цайвар улаан) гэж хүлээн зөвшөөрдөг улс, бүс нутаг. | |
 ЮНЕСКО-гийн Дэлхийн мөхөх аюулд орсон хэлнүүдийн атласын ангилалын системд Хорват хэл аюулд ороогүй | |
Хорват хэлээр яригчид голдуу Балканы хойгт тархсан бөгөөд Хорват, Серби, Монтенегро, Босни ба Херцеговин зэрэг улсуудад хэрэглэгдэнэ. Мөн словени хэл, македон хэлтэй төстэй.
Бусад хэлтэй харьцуулалт
[засварлах | кодоор засварлах]| Англи хэл | Хорват хэл | Серби хэл |
|---|---|---|
| Compare | Usporedba | Поређење (Poređenje) |
| Europe | Europa | Европа (Evropa) |
| Netherlands | Nizozemska | Холандија (Holandija) |
| Italians | Talijani | Италијани (Italijani) |
| Universe | Svemir | Васиона (Vasiona) |
| Spine | Kralježnica | Кичма (Kičma) |
| Air | Zrak | Ваздух (Vazduh) |
| Education | Odgoj | Васпитање (Vaspitanje) |
| Week | Tjedan | Седмица (Sedmica) |
| History | Povijest | Историја (Istorija) |
| Pantaloons | Hlače | Панталоне (Pantalone) |
| Belly | Trbuh | Стомак (Stomak) |
| Science | Znanost | Наука (Nauka) |
| Personally | Osobno | Лично (Lično) |
| Persona | Osoba | Лице (Lice) |
| United Nations | Ujedinjeni Narodi | Уједињене Нације (Ujedinjene Nacije) |
| Bread | Kruh | Хлеб (Hleb) |
| Artificial | Umjetno | Вештачки (Veštački) |
| Cross | Križ | Крст (Krst) |
| Democracy | Demokracija | Демократија (Demokratija) |
| Detection | Spoznaja | Сазнање (Saznanje) |
| Island | Otok | Острво (Ostrvo) |
| Officer | Časnik | Официр (Oficir) |
| Road traffic | Cestovni promet | Друмски саобраћај (Drumski saobraćaj) |
| Autobahn | Autocesta | Аутопут (Autoput) |
| Length | Duljina | Дужина (Dužina) |
| Association | Udruga | Удружење (Udruženje) |
| Factory | Tvornica | Фабрика (Fabrika) |
| General | Opće | Опште (Opšte) |
| Christ | Krist | Христoс (Hristos) |
| I'm sorry | Oprosti | Извини (Izvini) |
| Native language standard | Materinski jezićni standard | Матерњи језички стандард |
 |
Википедиа: Хорват хэлээр |
Эшлэл
[засварлах | кодоор засварлах]- ↑ 1.0 1.1 1.2 Хорват хэл at Ethnologue (27th ed., 2024) Загвар:Closed access
- ↑ 2.0 2.1 "Croatia: Language Situation". Encyclopedia of Language and Linguistics (2nd ed.).
The official language of Croatia is Croatian (Serbo-Croatian). [...] The same language is referred to by different names, Serbian (srpski), Serbo-Croat (in Croatia: hrvatsko-srpski), Bosnian (bosanski), based on political and ethnic grounds. [...] the language that used to be officially called Serbo-Croat has gotten several new ethnically and politically based names. Thus, the names Serbian, Croatian, and Bosnian are politically determined and refer to the same language with possible slight variations.
- ↑ "Language and alphabet Article 13". Монтенегрогийн Үндсэн хууль. WIPO. 19 October 2007.
Серби, Босни, Албани, Хорват хэлийг мөн албан ёсоор хэрэглэнэ.
- ↑ Slovenskej Republiky, Národná Rada (1999). "Zákon 184/1999 Z. z. o používaní jazykov národnostných menšín" (словак хэлээр). Zbierka zákonov. Татаж авсан: 3 December 2016.
- ↑ "Národnostní menšiny v České republice a jejich jazyky" [National Minorities in Czech Republic and Their Language] (PDF) (чех хэлээр). Government of Czech Republic. p. 2.
Podle čl. 3 odst. 2 Statutu Rady je jejich počet 12 a jsou uživateli těchto menšinových jazyků: [...], srbština a ukrajinština
- ↑ "2011. évi CLXXIX. törvény a nemzetiségek jogairól" [Act CLXXIX/2011 on the Rights of Nationalities] (мажар хэлээр). Government of Hungary.
22. § (1) E törvény értelmében nemzetiségek által használt nyelvnek számít [...] a horvát
- ↑ "Legge 15 Dicembre 1999, n. 482 "Norme in materia di tutela delle minoranze linguistiche storiche" pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 297 del 20 dicembre 1999". Italian Parliament. Архивласан огноо 12 May 2015. Татаж авсан: 2 December 2014.