Jump to content

Иерусалим

Холбоос засах
Википедиа — Чөлөөт нэвтэрхий толь
(Иерусалем-с чиглүүлэгдэв)
Иерусалим
Хот
Оливийн уулнаас харагдах Сүмийн Уулан дээрх Ал-Акса сүм (зүүн) болон Чулууны Пөмбөгөртэй (баруун) хуучин хот
Давидын цамхаг
Ционы талбай
Аккордын гүүр
Мамилла худалдааны төв
Баруун Хана
Номын бунхан
Ариун Авс
Иерусалимын Далбаа
Далбаа
Иерусалимын Сүлд
Сүлд
Хоч: 
  • Ir ha-Kodesh (Ариун Хот)
  • Bayt al-Maqdis (Гэгээнтний Өргөө)
Иерусалимын байршил
Иерусалимын байршил
Иерусалим
Иерусалимын байршил
Иерусалимын байршил
Иерусалим
Иерусалимын байршил
Иерусалимын байршил
Иерусалим
Иерусалимын байршил
Иерусалимын байршил
Иерусалим
Солбицол: 31°46′44″N 35°13′32″E / 31.77889°N 35.22556°E / 31.77889; 35.22556Солбицол: 31°46′44″N 35°13′32″E / 31.77889°N 35.22556°E / 31.77889; 35.22556
ЗахиргааИзраил
Нэхэж буйИзраил ба Палестин[note 1]
Израилын тойрогИерусалим
Палестины мужКудс
Гихон сууринМЭӨ 3000–2800
Давидын хотойр. 1000 BCE
Одоогийн хуучин хотын хэрэм баригдсан1541
Зүүн-Баруун Иерусалимын хуваалт1948
Зүүн Иерусалимын хавсарган нэгтгэлт1967
Иерусалимын тухай хууль1980
Засаг захиргаа
 • ТөрөлХотын дарга–зөвлөл
 • БиетИерусалимын хотын захиргаа
 • Хотын даргаМоше Лион (Ликуд)
Газар нутаг
 • Хот125.156 км2 (48.323 бээр2)
 • Бөөгнөрөл
652 км2 (252 бээр2)
Өндөр
754 м (2,474 фут)
Хүн ам
 (2023)[5]
 • Хот1,028,366
 • Нягтрал8,200/км2 (21,000/бээр2)
 • Бөөгнөрөл
1,253,900
Иргэдийн нэршил
Цагийн бүсUTC+02:00 (IST, PST)
 • Зун (ЗЦ)UTC+03:00 (IDT, PDT)
Шуудангийн код
9XXXXXX
Бүсийн дугаар+972-2
Вэб сайтjerusalem.muni.il
Албан нэрИерусалимын хуучин хот ба түүний хэрэм
ТөрөлСоёлын
Шалгуурii, iii, vi
Бүртгэгдсэн1981
Эшлэл ду.148
БүсАрабын улсууд
Аюулд орсон1982–одоо үе

Иерусалим[note 2] нь Газар дундын тэнгис болон Сөнөсөн тэнгисийн хооронд Иудейн нурууны өндөрлөг дээр, Өмнөд Левантад байрладаг хот юм. Хот нь дэлхийн хамгийн эртний хотуудын нэг бөгөөд гурван гол Абрахамын шашин болох Иудаизм, Христийн шашин, Исламын шашинд ариун гэж тооцогддог. Израил болон Палестин хоёулаа Иерусалим хотыг нийслэлээ гэж зарладаг; Израил засгийн газрын үндсэн байгууллагуудаа тэнд байрлуулдаг бол Палестин эрх мэдлийн төвөө гэж үздэг. Аль ч нэхэмжлэлийг олон улсад өргөнөөр хүлээн зөвшөөрөөгүй.[note 3][9]

Иерусалим урт түүхийнхээ туршид дор хаяж хоёр удаа сүйрч, 23 удаа бүслэгдэж, 44 удаа эзлэгдэж, буцаан эзлэгдэж, 52 удаа халдлагад өртөж байжээ.[10] Давидын хот гэж нэрлэгддэг Иерусалимын хэсэг нь МЭӨ 4-р мянганы үед нүүдэлчин хоньчдын майхны хэлбэртэй суурьшлын анхны шинж тэмдгийг харуулдаг.[11] Канааны үед (МЭӨ 14-р зуун) Иерусалимыг эртний Египетийн самбар дээр Урусалим гэж нэрлэдэг байсан бөгөөд энэ нь Канааны бурхны нэрээр "Шалемын хот" гэсэн утгатай байж магадгүй юм. Израилитын үед Иерусалимд МЭӨ 10-р зуунд (Төмөр зэвсгийн II үе) ихээхэн барилгын ажил эхэлсэн бөгөөд МЭӨ 9-р зуун гэхэд энэ хот Иудейн хаант улсын шашны болон захиргааны төв болж хөгжсөн.[12] 1538 онд Османы эзэнт гүрний агуу Сулейманы удирдлага дор Иерусалимын эргэн тойронд хотын хэрмийг сүүлчийн удаа дахин барьсан. Өнөөдөр эдгээр хэрэм нь 19-р зуунаас хойш Армени, Христ, Еврей, Лалын гэсэн дөрвөн хэсэгт хуваагдсан Хуучин хотыг тодорхойлдог.[13][14] Хуучин хот нь 1981 онд Дэлхийн өвийн жагсаалтад багтсан бөгөөд Аюулд өртсөн Дэлхийн өвийн жагсаалтад багтжээ.[15] 1860 оноос хойш Иерусалим Хуучин хотын хил хязгаараас хамаагүй өргөжсөн. 2023 онд Иерусалим хот нь 1,028,366 хүн амтай байна.[5] 2022 онд 60% нь Еврейчүүд, бараг 40% нь Палестинчууд байв.[16][note 4] 2020 онд хүн ам нь 951,100 байсан бөгөөд үүнээс Еврейчүүд 570,100 (59.9%), Мусульманчууд 353,800 (37.2%), Христианчууд 16,300 (1.7%), ангилагдаагүй 10,800 (1.1%) байв.[18]

Мөн Иудаизмын хамгийн ариун газар бөгөөд МЭӨ 10-р зуунаас Еврейчүүдийн сүсэг бишрэлийн төв байна. Иудаизмаас гадна Иерусалим нь Христийн шашны эртний ариун гэгээн газруудын нэг, мөн Исламын гурав дахь ариун газар юм. Хуучны хот нь 0.9 квадрат километр газар нутагтай, харьцангуй жижиг хэмжээтэй боловч шашны чухал газрууд олонтой. Үүнд: Еврейчүүдэд Сүмийн Уул, Баруун Хана, Христосын шашинтнуудад Ариун Авсны Сүм, Мусульмантнуудад Чулууны Пөмбөгөр, Ал-Акса сүм гэх зэргээр байна. 1860-аад он хүртэл дангаараа хот нь болсон Иерусалимын хаалттай хэсэг нь одоо Хуучны Хот гэгддэг бөгөөд үүнийг 1982 онд аюулд байгаа Дэлхийн өвүүдийн жагсаалтад оржээ. Хуучны хот нь уламжлалт ёсоороо бол дөрвөн хэсэгт хуваагдаж байсан. Харин одоогийн хуваагдал болох Арменийн, Христийн, Еврейн, Исламын хэсгүүд нь 19-р зууны эхэн үеэс л хэрэглэгдэж эхэлжээ.

Одоогийн байдлаар Иерусалимын статус нь Израил-Палестины мөргөлдөөний гол асуудлуудын нэг хэвээр байна. 1947 оны Палестиныг хуваах НҮБ-ын төлөвлөгөөний дагуу Иерусалимыг НҮБ-ын удирдлагатай "олон улсын тусгай дэглэмийн дор corpus separatum" болгон байгуулах байсан.[19] 1948 оны Араб-Израилын дайны үеэр Баруун Иерусалим нь Израилын бүрэлдэхүүнд багтсан газруудын нэг байсан бол Хуучин хотыг оролцуулан Зүүн Иерусалимыг Йордан эзэлж, нэгтгэжээ. Израиль 1967 оны Зургаан өдрийн дайны үеэр Йорданаас зүүн Иерусалимыг эзэлж, дараа нь хотын захиргаанд болон түүний ойр орчмын газар нутгийг нэгтгэжээ.[note 5] Израилын үндсэн хуулиудын нэг болох 1980 оны Иерусалимын тухай хуульд Иерусалимыг тус улсын хуваагдашгүй нийслэл гэж заасан байдаг. Израилын засгийн газрын бүх салбарууд, түүний дотор Кнессет (Израилын парламент), ерөнхий сайд, ерөнхийлөгчийн ордон, Дээд шүүх Иерусалимд байрладаг. Олон улсын хамтын нийгэмлэг хавсралтыг хууль бус гэж үзэж, Зүүн Иерусалимыг Израилын эзэлсэн Палестины нутаг дэвсгэр гэж үзэж байна.[23][24][25][26]

Зургийн цомог

[засварлах | кодоор засварлах]

Газар зүй

[засварлах | кодоор засварлах]
Оливийн уулнаас харагдах Ал-Акса сүм болон Чулууны Пөмбөгөр байрладаг Сүмийн Уул (Харам аль-Шариф эсвэл Ал-Акса цогцолбор)

Иерусалим нь Иудейн уулсын өндөрлөг газрын Оливийн уул (Зүүн) болон Скопус уул (Зүүн Умард) өмнөд хэсэгт байрладаг. Хуучин хотын өндөр нь ойролцоогоор 760 м (2,490 фут).[27] Иерусалим бүхэлдээ хөндий, хуурай голын сайраар хүрээлэгдсэн байдаг. Кидрон, Хинном, Тиропоеоны хөндийнүүд Иерусалимын Хуучин хотоос урд зүгт огтлолцдог.[28] Кидроны хөндий нь Хуучин хотын зүүн хэсэгт оршдог бөгөөд Оливийн уулыг хотоос тусгаарладаг. Хуучин Иерусалимын өмнөд хэсэгт Хинномын хөндий байдаг бөгөөд энэ нь Библийн эсхатологид Геенна буюу Там гэсэн ойлголттой холбоотой эгц хавцал юм.[29]

Тиропоеоны хөндий нь Дамаскийн хаалганы ойролцоох баруун хойд хэсгээс эхэлж, Хуучин хотын төвөөр дамжин өмнөд-зүүн өмнөд хэсгээр Силоамын цөөрөм хүртэл үргэлжилж, доод хэсгийг нь хоёр толгод болгон хуваадаг бөгөөд зүүн талд нь Ариун Сүмийн уул, баруун талд нь хотын үлдсэн хэсэг буюу Иосифийн дүрсэлсэн доод ба дээд хотууд байдаг. Өнөөдөр энэ хөндий олон зууны турш хуримтлагдсан хог хаягдал доор нуугдаж байна.[28] Библийн үед Иерусалим хот нь бүйлс, чидун, нарс модоор хүрээлэгдсэн байв. Эдгээр нь олон зууны турш үргэлжилсэн дайн дажин, үл хайхрамжаас болж сүйрсэн. Иерусалимын бүс нутгийн фермерүүд хөрсийг барихын тулд налуу дагуу чулуун тавцан барьсан нь Иерусалимын ландшафтад одоо ч тод харагддаг онцлог юм.[баримт хэрэгтэй]

Иерусалимд усны хангамж үргэлж томоохон асуудал байсаар ирсэн бөгөөд үүнийг хотод олдсон эртний усан суваг, хонгил, усан сан, нөөцлүүрийн нарийн төвөгтэй сүлжээ гэрчилдэг.[30]

Иерусалим нь Тел-Авив болон Газар дундын тэнгисээс зүүн тийш 60 км (37 бээр)[31] зайд оршдог. Хотын эсрэг талд, ойролцоогоор 35 км (22 бээр)[32] зайд, дэлхийн хамгийн нам дор усны биет болох Сөнөсөн тэнгис байдаг. Хөрш зэргэлдээх хот, суурин газруудад өмнө зүгт Бетлехем, Бейт Жала, зүүн талаараа Абу Дис, Маале Адумим, баруун талаараа Мевасерет Цион, хойд талаараа Рамалла, Гиват Зеэв багтана.[33][34][35]

Иерусалимын ойн ойролцоох хотын баруун талд орших Херцлийн уул нь Израилын үндэсний оршуулгын газар юм.

  • Иерусалимын агаарын зураг, 1918
    Иерусалимын агаарын зураг, 1918
  • Иерусалимын сансраас харагдах байдал
    Иерусалимын сансраас харагдах байдал
  • Оливийн уулын нар жаргах үеийн агаарын зураг
    Оливийн уулын нар жаргах үеийн агаарын зураг

Уур амьсгал

[засварлах | кодоор засварлах]
Цастай Иерусалимын Хуучин хот

Хот нь халуун зунтай Газар дундын тэнгисийн уур амьсгалтай (Коппен: Csa) бөгөөд халуун, хуурай зун, зөөлөн, чийглэг өвөлтэй. Цасан шуурга ихэвчлэн өвөл нэг эсвэл хоёр удаа тохиолддог боловч хотод дунджаар гурваас дөрвөн жил тутамд их хэмжээний цас орж, богино хугацаанд хуримтлагддаг.

Нэгдүгээр сар жилийн хамгийн хүйтэн сар бөгөөд дундаж температур нь 9.1 °C (48.4 °F); 7, 8-р сарууд нь хамгийн халуун сарууд бөгөөд дундаж температур нь 24.2 °C (75.6 °F) бөгөөд зуны саруудад ихэвчлэн бороо ордоггүй. Жилийн дундаж хур тунадас 537 мм (21 инч) орчим бөгөөд ихэвчлэн 10 сараас 5 сарын хооронд ордог.[36] Цас орох ховор бөгөөд их хэмжээний цас орох бүр ч ховор байдаг.[37][38] 2013 оны 12 сарын 13-нд Иерусалим хотод 30 cм (12 инч) цас орж хотыг бараг л хөдөлгөөнгүй болгосон.[37][38] Иерусалимд нэг өдөр дунджаар 9.3 цаг нартай байдаг. Зуны улиралд далайн эргийн дундаж температур ижил байдаг тул Газар дундын тэнгисийн далайн нөлөө хүчтэй байдаг.

Иерусалимд бүртгэгдсэн хамгийн өндөр температур 1881 оны 8 сарын 28, 30-нд 44.4 °C (111.9 °F) байсан бол хамгийн бага температур 1907 оны 1 сарын 25-нд −6.7 °C (19.9 °F) байжээ.

Иерусалимын агаарын бохирдлын дийлэнх нь тээврийн хэрэгслийн хөдөлгөөнөөс үүдэлтэй.[39] Иерусалимын олон гол гудамж их хэмжээний замын хөдөлгөөнийг зохицуулахаар баригдаагүй тул замын түгжрэл үүсч, агаарт их хэмжээгээр нүүрстөрөгчийн дан исэл ялгарахад хүргэдэг. Хотын доторх үйлдвэрлэлийн бохирдол бага боловч Израилын Газар дундын тэнгисийн эрэг дээрх үйлдвэрүүдээс ялгарч буй утаа зүүн тийш тархаж, хотын дээгүүр тогтох боломжтой.[39][40]

Цаг уурын мэдээлэл: Иерусалим (1991–2020 оны хэвийн)
Сар 1 сар 2 сар 3 сар 4 сар 5 сар 6 сар 7 сар 8 сар 9 сар 10 сар 11 сар 12 сар Жил
Мах. Температур °C (°F) 24.4
(75.9) 		27.5
(81.5) 		32.7
(90.9) 		35.6
(96.1) 		38.6
(101.5) 		38.4
(101.1) 		40.6
(105.1) 		44.4
(111.9) 		42.7
(108.9) 		36.5
(97.7) 		32.6
(90.7) 		28.5
(83.3) 		44.4
(111.9)
Дундаж дээд °C (°F) 12.7
(54.9) 		14.0
(57.2) 		17.4
(63.3) 		22.0
(71.6) 		26.2
(79.2) 		28.6
(83.5) 		30.0
(86.0) 		30.3
(86.5) 		28.9
(84.0) 		25.9
(78.6) 		19.9
(67.8) 		14.9
(58.8) 		22.6
(72.6)
Өдрийн дундаж °C (°F) 9.8
(49.6) 		10.7
(51.3) 		13.4
(56.1) 		17.3
(63.1) 		21.2
(70.2) 		23.5
(74.3) 		25.0
(77.0) 		25.3
(77.5) 		24.0
(75.2) 		21.6
(70.9) 		16.4
(61.5) 		11.9
(53.4) 		18.3
(65.0)
Дундаж доод °C (°F) 6.7
(44.1) 		7.3
(45.1) 		9.5
(49.1) 		12.5
(54.5) 		16.2
(61.2) 		18.3
(64.9) 		20.0
(68.0) 		20.2
(68.4) 		19.1
(66.4) 		17.3
(63.1) 		12.9
(55.2) 		8.8
(47.8) 		14.1
(57.3)
Мин. температур °C (°F) −6.7
(19.9) 		−2.5
(27.5) 		−0.3
(31.5) 		0.8
(33.4) 		7.6
(45.7) 		11.0
(51.8) 		14.6
(58.3) 		15.5
(59.9) 		13.2
(55.8) 		9.8
(49.6) 		1.8
(35.2) 		−0.4
(31.3) 		−6.7
(19.9)
Дундаж хур дунадас см (инч) 136.8
(5.39) 		117.9
(4.64) 		67.2
(2.65) 		21.8
(0.86) 		7.1
(0.28) 		0.3
(0.01) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.7
(0.03) 		10.3
(0.41) 		51.1
(2.01) 		112.3
(4.42) 		525.5
(20.7)
Дундаж хур тунадастай өдрүүд (≥ 1 mm) 9.2 8.5 6.2 2.4 0.8 0.0 0.0 0.0 0.2 1.9 4.7 7.7 41.6
Дундаж харьцангуй чийгшил (%) 61 59 52 39 35 37 40 40 40 42 48 56 46
Сарын дундаж нартай цаг 192.9 243.6 226.3 266.6 331.7 381.0 384.4 365.8 309.0 275.9 228.0 192.2 3,397.4
Эх сурвалж 1: Израилын цаг уурын алба (1990 он хүртэлх)[41][42]
Эх сурвалж 2: NOAA (хэвийн утга & өгөгдөл, 1991–2020)[43] (нар, 1961–1990)[44][45]

Цахим холбоос

[засварлах | кодоор засварлах]
 Commons: Иерусалим – Викимедиа зураг, бичлэг, дууны сан
 Вики эшлэл: Иерусалим – Эшлэл
 Wikivoyage: Иерусалим – Аяллын хөтөч
Wiktionary
Wiktionary
 Wiktionary: Иерусалим – Энэ үгийг тайлбар толиос харна уу

Тэмдэглэл

[засварлах | кодоор засварлах]
  1. ↑ Палестин Улс (Палестины Үндсэн хууль, 1-р бүлэг: 3-р зүйлийн дагуу) Иерусалим хотыг өөрийн нийслэлээ гэж үздэг.[1] Гэвч ПЧБ-ын Хэлэлцээрийн Албаны Департаментын (ХАД) бичиг баримтад Зүүн Иерусалимыг (Иерусалим бүхэлдээ биш) ирээдүйн нийслэл, заримдаа одоогийн нийслэл гэж тодорхойлдог. "Зөвхөн хэлэлцүүлгийн зорилгоор" гэж тодорхойлсон 2010 оны баримт бичгүүдийн нэгт нь Палестинд "Зүүн Иерусалим нь Палестины нийслэл, Баруун Иерусалим нь Израилын нийслэл байх ирээдүйн тухай" "алсын хараа"-тай гэж заасан байдаг,[2][3] ба 2013 оны баримт бичгүүдийн нэгт нь "Палестины нийслэл Зүүн Иерусалим"-ыг дурдаж, "Эзлэгдсэн Зүүн Иерусалим нь ирээдүйн Палестины улсын нийгэм, эдийн засаг, улс төрийн байгалийн төв" гэж тэмдэглэсэн бөгөөд мөн "Иерусалим нь Палестины улс төр, засаг захиргаа, оюун санааны зүрх нь үргэлж байсаар ирсэн бөгөөд одоо ч хэвээр байгаа бөгөөд "Палестин зүүн Иерусалимыг багтаасан 1967 оны хилийг хүлээн зөвшөөрсөн нь гашуун буулт юм" гэжээ.[4]
  2. ↑ /jɵˈrʊsaɮim/; Еврей: יְרוּשָׁלַיִם, латин: Yerushaláyim, дуудлага [jeʁuʃaˈlajim] ⓘ; Мөн Кудс эсвэл ал-Кудс гэж нэрлэдэг Араб: القُدس, латин: al-Quds, дуудлага [al.quds] ⓘ, нутгийн [il.ʔuds];[6][7][8] Албан ёсны Израилын Араб: أورشليم القدس, латин: ʾŪršalīm al-Quds (Библийн болон нийтлэг хэрэглэгддэг Араб нэрсийг хослуулсан)
    Бусад хэл дээр:
    Койне Грек: Ἱερουσαλήμ/Ἰερουσαλήμ/Ἱεροσόλυμα/Ἰεροσόλυμα/Ἱεροσάλημα, латин: Hierousalḗm, Ierousalḗm, Hierosóluma, Ierosóluma, Hierosálēma
    Армени: Երուսաղեմ, латин: Erusałēm
  3. ↑ Иерусалим бол Израилын хуулийн дагуу нийслэл нь юм. Ерөнхийлөгчийн ордон, засгийн газрын албан газрууд, Дээд шүүх болон парламент (Кнессет) тэнд байрладаг. Палестин Eлс (Палестины Үндсэн хуулийн нэгдүгээр гарчиг: 3-р зүйл) Иерусалимыг өөрийн нийслэл гэж үздэг.[1] НҮБ болон ихэнх улс орнууд Иерусалимыг Израилын нийслэл гэж хүлээн зөвшөөрдөггүй бөгөөд Иерусалимын эцсийн статус Израил болон Палестины засаг захиргааны хоорондын ирээдүйн хэлэлцээрээр тодорхойлогдоно гэсэн байр суурийг баримталдаг. Ихэнх улс орнууд элчин сайдын яамаа Тел-Авив болон Мевасерет Цион зэрэг Иерусалимын захын хорооллуудад байрлуулдаг ("Израилын газрын зураг" (PDF). Архивласан (PDF) огноо 2020-06-01. Татаж авсан: 2026-01-22. (319 KB))
  4. ↑ Иерусалимын хүн ам зүйн статистик нь 1967 оноос өмнөх Израил, Йорданы хотууд болон зүүн хойд хэсэгт орших Палестины хэд хэдэн нэмэлт тосгон, хорооллуудыг багтаасан өргөжсөн Израилын хотын захиргааг хэлдэг. Палестины зарим тосгон, хорооллуудыг Израилын Баруун эргийн хаалтаар Баруун эрэгт де-факто шилжүүлсэн,[17] боловч тэдгээрийн хууль ёсны статусыг буцаан аваагүй байна.
  5. ↑ Баруун Иерусалим нь Иерусалимын хотын захиргааны талбайн гуравны нэг орчим хувийг, Зүүн Иерусалим нь гуравны хоёр орчим хувийг эзэлдэг. Израил Зүүн Иерусалимыг эзлэн авахдаа Йорданы мэдэлд байсан Баруун эргийн хэсгийг Иерусалимын хотын захиргааны бүсэд оруулсан.[20][21][22]

Эшлэл

[засварлах | кодоор засварлах]
  1. ↑ 1.0 1.1 2003 оны Үндсэн Хуулийн нэмэлт өөрчлөлт. Палестины үндсэн хууль. Татаж авсан: 2012-12-09.
  2. ↑ "Jerusalem Non-Paper" (PDF). PLO-NAD. 2010. Эх хувилбараас (PDF) архивласан: 2012-02-06. Татаж авсан: 2018-07-25.
  3. ↑ "Statements and Speeches". nad-plo.org. х. 2. Эх хувилбараас архивласан: 2016-04-18. Татаж авсан: 2014-11-25. Энэхүү баримт бичиг нь зөвхөн хэлэлцүүлгийн зорилгоор зориулагдсан болно. Бүх зүйл тохиролцох хүртэл юу ч тохиролцоогүй болно.Палестины Иерусалимын талаарх алсын хараа...Бидний алсын харааны дагуу 1967 оны эзлэн түрэмгийллийн өмнөх хотын хил хязгаараар тодорхойлогдсон Зүүн Иерусалим нь Палестины нийслэл, Баруун Иерусалим нь Израилын нийслэл байх бөгөөд муж бүр хотын өөрийн хэсэгт бүрэн эрх мэдэлтэй байх болно.
  4. ↑ "East Jerusalem today – Palestine's Capital: The 1967 border in Jerusalem and Israel's illegal policies on the ground" (PDF). ПЧБ-Хэлэлцээрийн асуудал эрхэлсэн газар (NAD). 2013. Эх хувилбараас (PDF) архивласан: 2016-03-04. Татаж авсан: 2014-11-25. ... Палестины нийслэл Зүүн Иерусалим ... Зүүн Иерусалимыг багтаасан 1967 оны хилийг Палестин хүлээн зөвшөөрсөн нь хүнд хэцүү буулт юм: ... Иерусалим үргэлж Палестины улс төр, засаг захиргаа, оюун санааны зүрх байсаар ирсэн бөгөөд одоо ч хэвээр байна. Эзлэгдсэн Зүүн Иерусалим бол ирээдүйн Палестины улсын нийгэм, эдийн засаг, улс төрийн байгалийн төв юм.
  5. ↑ 5.0 5.1 "Орон нутгийн статистик". Израилын Статистикийн төв товчоо. Татаж авсан: 2026-01-21.
  6. ↑ A-Z Guide to the Qur'an: A Must-have Reference to Understanding the Contents of the Islamic Holy Book by Mokhtar Stork (1999): "ИЕРУСАЛИМ: Араб хэлээр Байтул Мукаддас (Ариун ордон) эсвэл Байтул Макдис (Ариун газрын байшин) гэж нэрлэдэг".
  7. ↑ Pan-Islamism in India & Bengal by Mohammad Shah (2002), х. 63: "... Лалын ертөнцийн ариун мөргөлийн газрууд болох Мекка, Мадина, Байтул Мукаддасын хамгаалагч"
  8. ↑ Эш татахад гарсан алдаа: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named Elihay2011
  9. ↑ Смит, Вилльям (2017-12-06). "Дональд Трамп АНУ Иерусалимыг Израилын нийслэл гэж хүлээн зөвшөөрнө гэдгээ мэдэгдэв". The Guardian. Архивласан огноо 2023-10-05. Татаж авсан: 2026-01-22.
  10. ↑ "Do We Divide the Holiest Holy City?". Moment Magazine. Эх хувилбараас архивласан: 2008-06-03. Татаж авсан: 2008-03-05. According to Eric H. Cline's tally in Jerusalem Besieged.
  11. ↑ Гринберг, Рафаэль; Мизрахи, Ёнатан (2013-09-10). "From Shiloah to Silwan—A Visitor's Guide". Emek Shaveh. Эх сурвалжаас архивласан огноо 2022-08-15. Татаж авсан: 2026-01-22.
  12. ↑ Серги, Омер (2023). The Two Houses of Israel: State Formation and the Origins of Pan-Israelite Identity. SBL Press. х. 197. ISBN 978-1-62837-345-5. Архивласан огноо 2023-10-24. Татаж авсан: 2026-01-21.
  13. ↑ Бен-Ариех, Ехошуа (1984). Jerusalem in the 19th Century, The Old City. Yad Izhak Ben Zvi & St. Martin's Press. х. 14. ISBN 978-0-312-44187-6.
  14. ↑ Эш татахад гарсан алдаа: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named Teller
  15. ↑ "Old City of Jerusalem and its Walls". UNESCO World Heritage Convention. Архивласан огноо 2017-08-04. Татаж авсан: 2026-01-21.
  16. ↑ "Selected Data on the Occasion of Jerusalem Day, 2022". cbs.gov.il. 2022-05-26. Архивласан огноо 2023-05-28. Татаж авсан: 2026-01-21.
  17. ↑ Эш татахад гарсан алдаа: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named laub2006
  18. ↑ "Table III/9—Population in Israel and in Jerusalem, by Religion, 1988–2020" (PDF). jerusaleminstitute.org.il. 2022. Архивласан (PDF) огноо 26 March 2023. Татаж авсан: 27 December 2022.
  19. ↑ "A/RES/181(II) of 29 November 1947". Нэгдсэн Үндэстний Байгууллагын Ерөнхий Ассамблей. Эх хувилбараас архивласан: 2017-10-10. Татаж авсан: 2026-01-23.
  20. ↑ Валид Халиди (1996) Ислам, Баруун ба Иерусалим. Жоржтаун Их Сургуулийн Орчин Үеийн Араб Судлалын Төв болон Мусульман-Христийн Ойлголтын Төв, дараах байдлаар задаргааг иш татсан: 1948 онд Баруун Иерусалим: 16,261 дунум (14%); 967 онд нэмэгдсэн Баруун Иерусалим: 23,000 дунум (20%); Йорданы мэдэлд байсан Зүүн Иерусалим: 6,000 дунум (5%); Израил улсаас Зүүн Иерусалимд нэгтгэсэн Баруун эргийн бүс: 67,000 дунум (61%)
  21. ↑ Аронсон, Жеффри (1995). "Settlement Monitor: Quarterly Update on Developments". Journal of Palestine Studies. 25 (1). Калифорнийн Их Сургуулийн Хэвлэлийн газар, Палестин судлалын хүрээлэн: 131–40. doi:10.2307/2538120. ISSN 0377-919X. JSTOR 2538120. Баруун Иерусалим: 35%; Йорданы мэдэлд байсан Зүүн Иерусалим: 4%; Израилын Зүүн Иерусалимд нэгтгэсэн Баруун эргийн бүс нутаг: 59%
  22. ↑ Бенвенисти, Мерон (1976). Jerusalem, the Torn City. Books on Demand. х. 113. ISBN 978-0-7837-2978-7. Йорданы мэдэлд байсан Зүүн Иерусалим: 6,000 дунум; Израилын Зүүн Иерусалимд нэгтгэсэн Баруун эргийн бүс нутаг: 67,000
  23. ↑ "Resolution 298 September 25, 1971". Нэгдсэн Үндэстний Байгууллага. 1971-09-25. Эх хувилбараас архивласан: 2013-08-19. Татаж авсан: 2026-01-23. Израилд эзлэгдсэн Иерусалимын хэсгийн статусыг өөрчлөх зорилготой Израилын арга хэмжээ, үйл ажиллагаатай холбоотой тогтоолуудаа эргэн санаж,...
  24. ↑ "Иерусалимын статус" (PDF). The Question of Palestine & the United Nations. Нэгдсэн Үндэстний Байгууллагын Олон Нийтийн Мэдээллийн Газар. 2003. Эх хувилбараас (PDF) архивласан: 2019-08-08. Зүүн Иерусалимыг Ерөнхий Ассемблей болон Аюулгүйн Зөвлөл аль аль нь Палестины эзлэгдсэн нутаг дэвсгэрийн нэг хэсэг гэж үздэг.
  25. ↑ "Israeli authorities back 600 new East Jerusalem homes". BBC News. 2010-02-26. Архивласан огноо 2018-06-12. Татаж авсан: 2026-01-23.
  26. ↑ "Israel plans 1,300 East Jerusalem Jewish settler homes". BBC News. 2010-11-09. Архивласан огноо 19 November 2018. Татаж авсан: 2026-01-23. Зүүн Иерусалимыг олон улсын хамтын нийгэмлэг Палестины эзлэгдсэн нутаг дэвсгэр гэж үздэг ч Израил үүнийг өөрийн нутаг дэвсгэрийн нэг хэсэг гэж мэдэгддэг.
  27. ↑ Кабрера, Энрике; Хорхе Гарсиа-Серра (1998). Drought Management Planning in Water Supply Systems. Springer. х. 304. ISBN 978-0-7923-5294-5. The Old City of Jerusalem (760 m) in the central hills
  28. ↑ 28.0 28.1 Бергсон, Сэм (2006-05-15). "Geography". Корнеллийн Их Сургууль. Эх хувилбараас архивласан: 2007-07-14. Татаж авсан: 9 February 2007.
  29. ↑ Валвурд, Жон; Закари Ж. Хэйс; Кларк Х. Пиннок; Уильям Крокетт; Стэнли Н. Гандри (1996). "The Metaphorical View". Four Views on Hell. Zondervan. х. 58. ISBN 978-0-310-21268-3.
  30. ↑ Masterman, E. W. G. (February 1902). "The Water Supply of Jerusalem, Ancient and Modern". The Biblical World. 19 (2). Чикагогийн Их Сургуулийн Хэвлэлийн газар: 87–112. doi:10.1086/472951. JSTOR 3137039.
  31. ↑ Розен-Цви, Иссахар (2004). Taking Space Seriously: Law, Space and Society in Contemporary Israel. Ashgate Publishing. х. 37. ISBN 978-0-7546-2351-9. Жишээлбэл, дөрвөн том метрополитан бүсийн хоорондох зай нь—39 миль юм.
  32. ↑ Федерман, Жозеф (2004-08-18). "Debate flares anew over Dead Sea Scrolls". NBC News. The Associated Press. Архивласан огноо 2014-10-17. Татаж авсан: 9 February 2007.
  33. ↑ "Introduction". The Tell es-Safi/Gath Archaeological Expedition. Бар Илан Их Сургууль. Эх хувилбараас архивласан: 5 April 2005. Татаж авсан: 2026-01-22.Загвар:Cbignore (Image located here Archived copy at the Library of Congress (31 July 2008).)
  34. ↑ "Map of Israel". Eye on Israel. Эх хувилбараас архивласан: 2007-04-27. Татаж авсан: 2007-04-25. (See map 9 for Jerusalem)
  35. ↑ "'One more Obstacle to Peace'—A new Israeli Neighborhood on the lands of Jerusalem city". The Applied Research Institute—Jerusalem. 2007-03-10. Эх хувилбараас архивласан: 2008-01-31. Татаж авсан: 2026-01-22.)
  36. ↑ "Mean Daily Sunshine on each month for Jerusalem, Israel". The Weather Channel. Эх хувилбараас архивласан: 2007-11-14. Татаж авсан: 2007-02-07.
  37. ↑ 37.0 37.1 Lappin, Yaakov (2013-12-13). "Roads to Jerusalem closed as huge storm batters Israel". The Jerusalem Post. Архивласан огноо 2023-04-25. Татаж авсан: 2026-01-22.
  38. ↑ 38.0 38.1 Саменов, Жэйсон (2013-12-13). "Biblical snowstorm: Rare flakes in Cairo, Jerusalem paralyzed by over a foot". The Washington Post. Архивласан огноо 2015-09-03. Татаж авсан: 2026-01-22.
  39. ↑ 39.0 39.1 Маоз, Моше; Сари Нуссейбех (2000). Jerusalem: Points of Friction-And Beyond. Brill Academic Publishers. х. 44–46. ISBN 978-90-411-8843-4.
  40. ↑ Рори Кесс (2007-09-16). "Worst ozone pollution in Beit Shemesh, Gush Etzion". The Jerusalem Post. Эх хувилбараас архивласан: 2011-06-24. Татаж авсан: 2007-10-23.
  41. ↑ "Long Term Climate Information for Israel". 2016. Эх хувилбараас архивласан: 2010-09-14.(Еврей хэлээр)
  42. ↑ "Record Data in Israel". Эх хувилбараас архивласан: 2010-01-24.(Еврей хэлээр)
  43. ↑ "WMO Climate Normals for Jerusalem 1991–2020". Үндэсний далай тэнгис ба агаар мандлын захиргаа. Архивласан огноо 2023-11-12. Татаж авсан: 2026-01-22.
  44. ↑ "Jerusalem Climate Normals 1961–1990". Үндэсний далай тэнгис ба агаар мандлын захиргаа. Эх хувилбараас архивласан: 2017-10-19. Татаж авсан: 2026-01-22.
  45. ↑ "40183: Иерусалим Төв (Израил)". ogimet.com. OGIMET. 2025-11-05. Татаж авсан: 2026-01-22.
"https://mn.wikipedia.org/w/index.php?title=Иерусалим&oldid=846724"-с авсан